Сказал Всевышний Аллах: «Когда вы странствуете по земле, то на вас не будет греха, если вы укоротите некоторые из намазов, если вы опасаетесь искушения со стороны неверующих» (сура «Ан-Ниса», аят 101).
И если бы не были переданы следующие шариатские тексты, то учёные сказали бы о том, что сокращение молитвы обусловлено страхом.
Передал Ибн Сирин от Ибн ‘Аббаса, что «Посланник Аллаха ﷺ выходил в путь из Медины, не боясь никого, кроме Аллаха, Велик Он и Могуч, и совершал два рак‘ата, пока не возвращался». Передали Ахмад, Ибн Аби Шейба, ан-Насаи и ат-Тирмизи, сказав: «Хадис хасан-сахих». См. «аль-Ирва», 3/6.
Сообщается от Я‘ли ибн Умаййи: «Я сказал ‘Умару ибн аль-Хаттабу: «“На вас не будет греха, если вы укоротите некоторые из молитв, если вы опасаетесь искушения со стороны неверующих”, однако люди теперь в безопасности». Он ответил: «Меня удивило то же, что и тебя, и я сказал об этом Посланнику Аллаха ﷺ. Он же сказал: “Это милостыня, которую подал вам Аллах. Так примите же Его милостыню!”». Хадис передал Муслим (686). Этот хадис указывает на обязательность по мнению Абу Ханифы и большинства учёных. Передали аш-Шафи‘и и Малик, что лучше сокращать молитву, однако дозволено совершать её полностью. См. «Шарх ан-Навави», 5/694.
От ‘Аиши передаётся, что она сказал: «(В начале Аллах) вменил в обязанность молитву из двух рак‘атов, после же дополнил их (то есть до четырёх) для тех, кто находится в местах проживания, молитва же путника осталась как и была в начале (то есть два рак‘ата)» (аль-Бухари 3935, Муслим 685).
Также от неё передаётся, что она сказал: «Изначально было предписано совершать молитву по два рак‘ата. Когда же Пророк ﷺ переселился в Медину, ко всем молитвам прибавилось столько же, кроме закатной молитвы /магриб/, которая является витром дня, и утренней молитвы /субх/, по причине продолжительного чтения в ней. Когда же он выходил в путь, то возвращался к первой молитве». Передали ат-Тахави в «Ма‘ани аль-асар» и другие. См. его разъяснение в «ас-Сахихе», 2814.
‘Иса ибн Хафс ибн ‘Асым ибн ‘Умар ибн аль-Хаттаб рассказывал от своего отца, что он сказал: «Когда я сопровождал Ибн ‘Умара по пути в Мекку, он совершил с нами полуденную молитву в два рак‘ата. После этого, когда мы с ним сели, пришла группа людей, которые стали совершать молитву. Увидев их, Ибн ‘Умар спросил: “Что делают эти люди?!” Я ответил: “Совершают добровольные молитву”. Тогда он сказал: “Если бы я совершал добровольные молитвы, то я бы и не сокращал обязательной молитвы! О сын моего брата, поистине, я сопровождал Посланника Аллаха ﷺ в пути, и он никогда не совершал больше двух рак‘атов, пока не вернулся к Аллаху! Также сопровождал Абу Бакра в пути, и он никогда не делал больше двух рак‘атов, пока Аллах не забрал его. И ‘Умара сопровождал в пути, и он никогда не делал больше двух рак‘атов, пока Аллах не забрал его. Затем я бывал в пути и с ‘Усманом 584, и он никогда не делал больше двух рак‘атов, пока Аллах не забрал его. А Аллах сказал: “И был вам в посланнике Аллаха хороший пример!” (сура «Аль-Ахзаб», аят 21)”» (аль-Бухари 1101, 1102, Муслим 689).
Наш шейх, да сохранит его Аллах, сказал после того, как упомянул некоторые хадисы об этом вопросе:
«…Эти хадисы указывают на то, что молитва путника такова, какой она была в своей основе, и что она не является сокращённой из четырёхрак‘атной молитвы, как сказали некоторые из учёных. В этом она подобна молитве двух праздников и другим, как сказал ‘Умар, да будет доволен им Аллах: «Молитва путника, молитва (праздника) разговения, молитва (праздника) жертвоприношения, пятничная молитва — (все они состоят) из двух рак‘атов, полноценные и не сокращённые на языке Пророка ﷺ». Передали Ибн Хузейма и Ибн Хиббан в своих «Сахихах». Также он передан в «аль-Ирва», 638.
Это то мнение, которое посчитал более правильным хафиз в «Фатх аль-Бари» после того, как рассказал о разногласиях в вопросе сокращения молитвы в пути и упомянул все доводы. Он сказал (1/464): «То, что явно для меня, и в этом объединяются все упомянутые доводы, что молитва была установлена в ночь аль-Исра и совершалась по два рак‘ата, кроме предвечерней /магриб/ молитвы. Затем, после переселения, (количество рак‘атов) были увеличены, кроме утренней молитвы /субх/… Затем, после того как обязательная молитва стала состоять из четырёх рак‘атов, в пути она была облегчена, когда снизошёл упомянутый аят, а это слова Всевышнего: “На вас не будет греха, если вы укоротите некоторые из молитв”, и это подтверждается тем, что упомянул Ибн аль-Асир в “Шарх аль-мунсад” о том, что молитва было сокращена в четвёртом году хиджры…».
Существует большое количество мнений учёных относительно того, при каком расстоянии путешествия дозволено сокращать молитву. Наиболее правильным же является следующее мнение: «В этом вопросе в основе нет каких-то границ, кроме того, что называется путешествием (по-араб. سفر /сафар/) в арабском языке, на котором он (Пророк ﷺ) обратился к ним. Таким образом, если бы мерой путешествия было что-то другое, то он непременно разъяснил бы это, и (сподвижники) также спросили бы его ﷺ об этом и не оставили, не передав нам указание на определение меры того». «Аль-Мухалля» (5/21). Это упомянул шейх ‘Абдуль‘азым в «аль-Ваджиз» (с. 138).
Шейхуль-ислам сказал в «аль-Фатава» (24/12): «Учёные спорили относительно того, касается ли это конкретного путешествия помимо других? Или это дозволено при любом путешествии? Более явным из этих двух мнений является то, что это относится к любому путешествию, короткому или длинному, подобно тому, как жители Мекки сокращали молитву за Пророком ﷺ на ‘Арафате и в Мине, а между Меккой и ‘Арафатом было расстояние примерно в один “барид” или четыре “фарсаха”.
Также в Коране и Сунне нет того, что конкретизировало бы одно путешествие помимо других, будь то в вопросе сокращения молитвы, разговения или таяммума. Пророк ﷺ не ограничил расстояние, при котором сокращается молитва конкретной границей, временем или местом. Упомянутые мнения в этом вопросе противоречат друг другу и не основаны на каком-либо доказательстве. Они противоречат друг другу и невозможно посредством них установить правильную границу.
Поистине, земля не измеряется локтями при путешествиях, и движение путников различается. Для нас является обязательным оставить необусловленным то, что не обусловил Пророк ﷺ, а также конкретизировать то, что он конкретизировал. Путник сокращает свою молитву при любом путешествии, и также во всех постановлениях, связанных с путешествием, как сокращение молитвы на верховом животном и притирание хуффов.
Тот, кто делит путешествия на длинные и короткие и обособляет одни постановления этим, а другие — тем, и связывает их только с длинными путешествиями, не имеет довода, к которому является обязательным вернуться, а Всевышний и Пречистый Аллах знает лучше».
Наш шейх (аль-Албани), да сохранит его Аллах, передал хорошие слова из «Маджму‘ат ар-расаиль ва аль-масаиль» после разъяснения того, что является выдуманным хадис № 439 из «ас-Сильсилят ад-да‘ифа»: «О жители Мекки! Не сокращайте молитву на расстоянии меньшем, чем четыре барида от Мекки до ‘Усфана». Шейх сказал: «Из того, что указывает на выдуманность этого хадиса и ошибочность того, чтобы приписывать его Пророку ﷺ, это то, что сказал шейхуль-ислам Ибн Теймия в своём послании о постановлениях, связанных с путешествиями (2/6–7 из “Маджму‘ат ар-расаиль ва аль-масаиль”): “Этот хадис лишь слова Ибн ‘Аббаса, а его передача Ибн Хузеймой и другими как марфу‘ от Пророка ﷺ является ложной без сомнения у имамов хадиса. Так как же Пророк ﷺ обращается к жителям Мекки, устанавливая им ограничение, а затем после переселения прошло немного времени, и он был в Медине и не устанавливал границ для её жителей так, как он сделал это для жителей Мекки? Какой же смысл в ограничении для жителей Мекки, которое не относится к другим мусульманам?
Также установление ограничения в милях или фарсахах нуждается в познании протяжённости Земли. Это то, о чём не знает никто, кроме некоторых людей. А тот, кто сообщает об этом, лишь передаёт это от других, слепо следуя за ними, и он не тот, кто может категорично утверждать это. Пророк ﷺ не определял размер Земли изначально. Как шариат может определять границы того, что не было упомянуто в словах Пророка ﷺ, в то время как он был послан ко всем людям?!
И непременно мера определения путешествия должна быть общеизвестной”.
Из этого также то, что по единогласному мнению учёных хадиса достоверно передаётся, что Пророк ﷺ в Прощальном хадже сокращал молитву, находясь на ‘Арафате, в Муздалифе, в дни нахождения в Мине, так же поступали Абу Бакр и ‘Умар после него. За ними молились жители Мекки, и им не было приказано совершать молитву полностью. Это является доводом на то, что это и есть выход в путь, при котором дозволено сокращать молитву, несмотря на то, что между Меккой и ‘Арафа всего лишь один “барид”, а это полдня пути на верблюде или пешком.
Истина в том, что понятие “выход в путь” не ограничено расстоянием ни в (арабском) языке, ни в шариате, поэтому этот вопрос возвращается к обычаю. То, что является выходом в путь у людей, это и есть выход в путь, с которым шариат связал эти постановления.
Глубокое изучение этого важного исследования ты найдёшь в послании Ибн Теймийи, на которое я указал выше. Вернись же к нему, поистине, в нём есть важные пользы, которые ты не найдёшь у других» [конец цитаты шейха аль-Албани].
Передано в «ад-Дарари аль-мудыя» (1/204) (см. «ар-Рауда», 1/376) с сокращениями: «Сокращение молитвы является обязательным для того, кто вышел за пределы своего селения, намереваясь выйти в путь, даже если это расстояние меньше одного барида*, по причине того, что Всевышний Аллах сказал: «Когда вы странствуете по земле, то на вас не будет греха, если вы укоротите некоторые из молитв» (сура «ан-Ниса», аят 101). Странствие по земле касается любого странствия, однако странствие не с целью путешествия является исключением, по причине того, что Пророк ﷺ, отправляясь к Бакы‘ и в другие места, не сокращал молитву. Также ничего не пришло в вопросе конкретизации расстояния в пути, при котором сокращается молитва. Поэтому необходимо вернуться к тому, что называется выходом в путь (сафар) в языке и шариате. Кто вышел из своего селения, желая добраться до какого-то места, и считается путником на своём пути, сокращает молитву, даже если это место ближе, чем один барид. И не привели ясный довод те, кто принимает во внимание (расстояние) в один барид, в один, два или три дня, и на то, что больше этого. Самое большее, что они привели, это хадис: «Непозволительно женщине, верующей в Аллаха и в Последний день, отправляться в поездку, которая займёт три дня, без сопровождения близкого родственника», в одной из версии: «…день и ночь…» (аль-Бухари 1088). В этом хадисе нет упоминания сокращения молитвы, и контекст совсем не об этом, поэтому аргументация им является просто догадками.
* «Барид — это 4 фарсаха, а фарсах — это 3 мили… миля = 1.848 км, фарсах = 5,544 км, барид = 22,176 км» — из книги «аль-Амваль фи даулят аль-хыляфа» ‘Абдулькадима Заллюма (с. 60). Это упомянул шейх Мухаммад Субхий Хасан Халляк в примечании к «ар-Рауда».
Я сказал: «Он упомянул то, что пришло относительно размера барида, фарсаха и мили. Также это упомянул Ибн аль-Асир в “ан-Нихая”, сказав там: “Барид — это персидское слово, под которым в основе имеются в виду мулы, основа слова взята из “баридах дум”, что означает “обрезанный хвост”, так как этих мулов метили путём отрезания хвоста. И это слово вошло в арабский язык. Затем баридом стали называть гонца, который погонял мула, и расстояние между двумя (почтовыми) пунктами. Эти пункты представляли собой дом, шатёр или палатку и были местом, где проживали назначенные гонцы. Также к этим пунктам назначались мулы. Обычно между пунктами было расстояние в два фарсаха, также сказано: четыре фарсаха».
Самым лучшим, что передано относительно определения, является риваят Шу‘бы от Яхьи ибн Язида аль-Хунаи, который сказал: «Я спросил Анаса ибн Малика о сокращении молитвы. И Анас сказал: “Когда Посланник Аллаха ﷺ отправлялся в путь, то проехав три мили или три фарсаха, он уже совершал два рак‘ата (вместо четырёх)”» (Муслим 691). Тут сомнение от Шу‘бы.
Если скажешь: в этом доводе касательно запрета женщине отправляться в путь без близкого родственника на данное расстояние Пророк назвал это сафаром (путешествием), то я отвечу: то, что он назвал это сафаром, не противоречит называнию сафаром того, что не является им…».
Пришло в «ар-Рауда» (1/378) с сокращением: «Я говорю: в вопросе минимального сафара много неясных высказываний и долго идут споры, мазхабы разошлись во мнениях. И нет относительно этого ничего, на что можно опереться, кроме слов самих передатчиков хадисов. Однажды Посланник Аллаха ﷺ сократил молитву в одной из своих поездок, не разъясняя при этом меру расстояния, к которой бы обращались для определения сафара, но открыто об этом сказали некоторые передатчики, что он ﷺ сокращал молитву, если отправлялся в путь расстоянием в три мили или четыре фарсаха — именно таким образом, сомневаясь; хотя он ﷺ не разъяснил длину расстояния, при которой завершится путь. Максимум, на что положились — это хадисы “Не дозволено женщине…”, как это было сказано ранее. А нужно использовать в отношении этого вопроса риваят о бариде, так как то, что больше этого, рассматривается в том же ключе.
Однако нет связи между обязательностью того, чтобы у женщины в пути был махрам (близкий родственник), и обязательностью сокращения молитвы для других путников, поскольку причина узаконенности махрама не является причиной сокращения молитвы в пути. И в этом вопросе не осталось ничего, на что можно опереться, и потому является обязательным вернуться к тому, что можно назвать странствием по земле таким образом, чтобы это отличалось от того, что делает пребывающий по месту проживания.
Таким образом для учёных является обязательным вернуться к тому, что можно назвать путешествием (сафар) в шариате или в языке, или в обычае людей. То, что является странствием по земле, также является путешествием, в котором является обязательным сокращать молитву».
Пришло в «аль-Ирва»: «Опираясь на хадис Анаса*, хафиз Ибн Хаджар сказал в «аль-Фатх» (2/567): «Это самый достоверный и ясный хадис, передаваемый в разъяснении этого. Тот, кто противоречил ему, сказал, что здесь имеется в виду расстояние, с которого он начинал сокращать молитву, а не расстояние самого путешествия. Ни для кого не секрет, что это рассуждение ушло далеко в сторону, вместе с тем, что аль-Байхакы (Я сказал: также и Ахмад) упомянул в своём риваяте с этой стороны, что Яхья ибн Язид (тот, кто передал его от Анаса) сказал: “Я спросил Анаса о сокращении молитвы. И я отправлялся в Куфу (то есть из Басры) и совершал молитву в два рак‘ата, пока не возвращался оттуда. Анас сказал: “…”, и он упомянул хадис.
* Приведён в «Сахихе Муслима» (691) в следующей форме: «Когда Посланник Аллаха ﷺ выходил в путь, равный трём милям или трём фарсахам, совершал молитву по два рак‘ата».
Очевидно, что он спросил его о дозволенности сокращать молитвы в пути, а не о том месте, откуда её начинают сокращать. Да и потом, правильным мнением относительно этого является то, что путь обусловлен не расстоянием, а выездом за границы города, из которого человек отправляется. Аль-Куртуби опроверг его тем, что в нём упомянуто сомнение, и такое не приводится в довод. Если же имеется в виду, что это не приводится в довод в ограничении тремя милями, то это допустимо, однако ничто не мешает привести его в довод на ограничение тремя фарсахами. Три мили содержатся в этом расстоянии, и поэтому берётся большее в целях предосторожности. Ибн Аби Шейба передал от Хатима ибн Исма‘иля, передавшего от ‘Абдуррахмана ибн Хармаля, который сказал: «Я спросил Са‘ида ибн аль-Мусеййиба: “Сокращать ли мне молитву и разговляться на расстоянии барида от Медины?” Он ответил: “Да”».
Я сказал: «Достоверно передаётся от Ибн ‘Умара, да будет доволен им Аллах, дозволенность сокращать молитву при выезде в путь на три мили, как это придёт после двух хадисов, а это составляет один фарсах. Держаться хадиса Анаса более правильно, чем хадиса Ибн ‘Аббаса, по причине его достоверности, и того, что он передаётся от Пророка ﷺ, и поскольку некоторые из сподвижников совершали деяния в соответствии с ним, а Аллах знает лучше».
То, что он сокращал молитву на упомянутом расстоянии, не отрицает дозволенности сокращать молитву и на меньшем расстоянии, если это является выходом в путь. Поэтому Ибн аль-Каййим сказал в «аз-Зад»: «Пророк ﷺ не установил для своей общины какой-либо границы в расстоянии поездок для сокращения молитвы или несоблюдения поста, напротив, он предоставил свободу в этом для любого путешествия и странствия по земле, как он дозволил для них таяммум необусловленно в любой поездке. Что касается того, что передаётся об ограничении пути одним, двумя или тремя днями, то нет ничего достоверно переданного от него ﷺ, а Аллах знает лучше».
Затем наш шейх (аль-Албани), да сохранит его Всевышний Аллах, сказал: (с. 18–19): «Достоверно передаётся от Ибн ‘Умара сокращение молитвы в пути расстоянием меньшим, чем в один барид. Ибн Аби Шейба передал (2/108/1) от Мухаммада ибн Зейда ибн Хулейда от Ибн ‘Умара, что он сказал: “Молитва сокращается (в путешествии) на расстояние трёх миль”*.
* Он сказал об этом хадисе: «Его иснад достоверен, его передатчики надёжные и являются передатчиками двух шейхов (аль-Бухари и Муслима), кроме Ибн Хулейда. От него передавала группа надёжных передатчиков, как это упомянуто в «аль-Джарх ва ат-та‘диль» (3/2/256). Ибн Хиббан упомянул его в «ас-Сикат» (1/206/2).
Затем он передал (2/109/1) от Мухариба ибн Дассара, что он сказал: “Я слышал, что Ибн ‘Умар сказал: ‹Я выхожу в путь на один час в течение дня и сокращаю молитву›”. Его иснад достовернее, как об этом сказал хафиз в «аль-Фатх» (2/567).
Затем он передал (2/111/1) от Нафи‘а от Ибн ‘Умара, что он проживал в Мекке, и когда выезжал в Мину, то сокращал молитву.
Ас-Саури сказал: “Я слышал, что Джабаля ибн Сухейм сказал: ‹Я слышал, как Ибн ‘Умар сказал: ‹Если бы я вышел (в путь на расстояние) мили, то сокращал бы молитву›”. Его также упомянул хафиз и назвал его достоверным.
Я (то есть наш шейх аль-Албани, да сохранит его Аллах) сказал: “Эти асары от Ибн ‘Умара ближе к Сунне исходя из того, что мы упомянули в их разъяснении до двух хадисов, а Аллах знает лучше».
Я сказал: «То, что прежде двух хадисов: это хадис Ибн ‘Аббаса и Ибн ‘Умара о том, что он не сокращали молитву (при выходе в путь на расстояние меньшее, чем) четыре буруда. Эти хадисы упомянул аль-Бухари как му‘алляк.
Таким образом, для путника не установлено расстояние поездок, при котором он сокращает молитву, и потому ему является обязательным вернуться к тому, что называется путешествием (сафар) в языке и обычае, и к тому, что называется странствием по земле — всё это может считаться путешествием (сафар) и к нему применяются передаваемые шариатские тексты, связанные с ним, будь то длинное путешествие или короткое. Эти тексты показывают образец и пример путешествия и не указывают на ограничение. И сокращение молитвы в отношении того, что мы упомянули, не отрицает сокращение молитвы на меньшем расстоянии, если это называется путешествием (сафар), а Всевышний Аллах знает лучше».
У нашего шейха (аль-Албани), да исцелит его Аллах, есть хорошие слова в «ас-Сахиха» под хадисом № 163, вернись же к ним, если пожелаешь.
Большинство учёных склонилось к тому, что сокращение молитвы узаконено после того, как человек покинет место постоянного проживания и выйдет за границу своего селения, и что это является условием, и он не будет совершать полную молитву, пока не войдёт (обратно) в это селение, миновав первые его дома.
Ибн Мунзир сказал: «Мне неизвестно, чтобы Пророк ﷺ сокращал молитву в пути до того, как выйдет из Медины». См. «аль-Аусат» (4/354). Также это упомянул ас-Саййид Сабик, да сохранит его Аллах, в «Фикх ас-Сунна» (1/285). А Анас сказал: «Я совершал молитву аз-зухр в четыре рак‘ата вместе с Пророком ﷺ в Медине, а в Зуль-Хулейфе — два рак‘ата» (аль-Бухари 1039, Муслим 690).
Передаётся от Джабира ибн ‘Абдуллаха, да будет доволен Аллах им и его отцом, что Посланник Аллаха ﷺ пробыл в Табуке двадцать дней и всё это время сокращал молитву (Абу Дауд 1235).
Ибн аль-Каййим сказал: «И (Пророк) ﷺ не сказал своей общине: “Человек не сокращает свою молитву, если будет пребывать где-то больше стольки-то дней”, однако его ﷺ пребывание совпало с этим сроком».
Также от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен им Аллах, передаётся: «(Пророк) ﷺ пробыл (в Мекке) девятнадцать дней. И мы, когда были в путешествии на срок в девятнадцать дней, сокращали молитву, а если больше этого, то совершали полностью» (аль-Бухари 1080).
Аль-Байхакы и другие передали хадис со словами: «Семнадцать дней». Аль-Байхакы и другие объединили хадисы тем, что передавшие первый риваят подсчитали также дни прибытия и убытия, а те же, кто передал другие версии хадиса, не считали их. Хафиз сказал: «Это — сильное мнение, а Аллах знает лучше». См. «аль-Ирва», 3/27.
Я сказал: «Кажется, это то, что случилось с ними (незапланировано). Мы упомянули хадис Джабира о том, что Пророк ﷺ пробыл в Табуке двадцать дней и всё это время сокращал молитву. Достоверно передаётся, что Ибн ‘Умар находился в Азербайджане шесть месяцев и сокращал молитву, и снег мешал ему выехать.
От Ибн ‘Умара передаётся, что он сказал: «Выпал сильный снег, когда мы находились в Азербйджане шесть месяцев в военных походах и совершали молитву по два рак‘ата».
Наш шейх сказал в «аль-Ирва» (3/28): «Его инсад достоверен, как сказал хафиз в “ад-Дарария” (129), и он соответствует условиям двух шейхов (аль-Бухари и Муслима), как передал аз-Зайля‘и (2/185) от ан-Навави и согласислся с ним».
Также у него есть другие пути передачи. Самама ибн Шарахиль сказал: «Я вышел к Ибн ‘Умару и сказал ему: “Как молится путник?” Он сказал: “По два рак‘ата, кроме предвечерней молитвы /магриб/, (которая совершается) в три рак‘ата”. Я спросил: “Как ты считаешь, (что нам делать) если мы находимся в Зуль-Маджаз?” Он спросил: “Что такое Зуль-Маджаз?” Я сказал: “Место, в котором мы собираемся, торгуем и находимся там двадцать или пятнадцать ночей”. Он сказал: “О человек! Я был в Азербайджане, — и я не знаю, сказал ли он: четыре месяца или два, — и я видел, что они молились по два рак‘ата. И я видел своими глазами, что Пророк Аллаха ﷺ совершал молитвы по два рак‘ата”, а затем он прочёл мне аят: “В Посланнике Аллаха был прекрасный пример для вас” (cура «Аль-Ахзаб», аят 21)». Все его передатчики надёжные, кроме Сумамы. Об этом сказал ад-Даракутни: «Нет проблем в нём…», и это упомянул Ибн Хиббан в «ас-Сикат» (1/7).
В «ар-Раудат ан-надия» (1/383) упомянуто: «Мнение большинства учёных заключается в том, что он сокращает молитву всё то время, пока не решился на постоянное местожительство».
Четыре имама единогласны относительно того, что если человек находится где-то по делу, ожидая его завершения, говоря: «Сегодня я выеду», то он сокращает молитву, кроме аш-Шафи‘и, согласно одному из его мнений: он сокращает семнадцать или восемнадцать дней и не сокращает после них. Ибн Мунзир сказал в «Ишраф»*: «Учёные единогласны в том, что путник может сокращать молитву, пока не решится на постоянное пребывание (где-либо), даже если пройдут годы». См. «Фикх ас-Сунна», 1/287.
* Он указал на это в книге «аль-Ишраф ‘аля мазхаб аль-ашраф».
Я понял из слов нашего шейха (аль-Албани), что вопрос заключается в том, планирует ли человек постоянное пребывание (где-либо) и определяет ли его срок или нет. Если он не определил срок, то в отношении него продолжают действовать постановления путника. Если же определил, то в отношении него действуют постановления того, кто пребывает на месте постоянного проживания, если только не останутся дела путника, а Аллах знает лучше.
Ибн Мунзир сказал в «аль-Аусат» (4/342): «Упоминание дозволенности сокращения молитвы путником в городах, куда он прибывает, если он не намеревался оставаться там (на постоянной основе), и является обязательным совершать молитву полностью в случае постоянного пребывания».
Затем он сказал: «В том, что Посланник Аллаха ﷺ и его сподвижники прибыли в Мекку в год Прощального хаджа и оставались там некоторые дни, совершая молитву по два рак‘ата, есть довод на то, что путник может сокращать молитву в городе, куда прибывает, и не намеревается оставаться на постоянной основе там после прибытия (какой-нибудь) срок, и является ему обязательным совершать молитву полностью при сроке пребывания».
Затем он передал со своим иснадом от Мусы ибн Салямы, что он сказал: «Я спросил Ибн ‘Аббаса: “Как мне совершать молитву, будучи в Мекке, (но буду совершать её не за имамом)?” Он ответил: “По два рак‘ата, что является Сунной Абуль-Касима ﷺ”» (Муслим 688).
Сказал аль-Бухари: «Глава о том, кто совершал в пути дополнительные молитвы, но не после обязательных молитв и не перед ними. Пророк ﷺ совершал в путешествии* два рак‘ата утренней (дополнительной) молитвы». В этой главе он упомянул следующие хадисы:
* Муслим передал это в истории о том, как проспали утреннюю молитву, из хадиса Катады, как это упомянуто в «аль-Фатх» (2/578). См. «Мухтасар аль-Бухари» (1/266).
1. Хадис № 1103. Сообщается, что Ибн Аби Лейля сказал: «Никто не передавал нам, что видел, как Пророк ﷺ совершал молитву “ад-духа”, кроме Умм Хани, которая рассказывала, что в День покорения Мекки Пророк ﷺ совершил полное омовение в её доме и молитву в восемь рак‘атов, и она сказала: “Я не видела, чтобы он совершал молитву легче этой, но при этом он завершал поясные и земные поклоны”».
2. Хадис № 1104. Передают со слов ‘Амира ибн Раби‘а, да будет доволен им Аллах, что он видел, как Пророк ﷺ, который находился в пути и сидел верхом на своей верблюдице, совершал ночью дополнительную молитву, (продолжая молитву,) куда бы она ни поворачивалась вместе с ним (Муслим 700).
3. Хадис № 1105. Сообщается, что Ибн ‘Умар, да будет доволен Аллах им и его отцом, сказал, что Посланник Аллаха ﷺ совершал молитвы, сидя верхом на своей верблюдице, направляясь в ту сторону, куда она обращалась, наклоняя при этом свою голову [вместо поясных и земных поклонов]». И Ибн ‘Умар делал так же.
Хафиз Ибн Хаджар сказал в «аль-Фатх»: «Его слова “Глава о том, кто совершал в пути дополнительные молитвы, но не после обязательных молитв” сообщают, что запрет совершения добровольных молитв пути касается только добровольных молитв после обязательных и не включает в себя те, что до них, и те, что не связаны с ними из числа необусловленных добровольных молитв, как тахаджуд, витр, ад-духа и другие. Разница между тем, что совершается до обязательной, и тем, что после неё, заключается в том, что о добровольной молитве до обязательной не полагают, что она имеет отношение к той, поскольку она отделается зачастую (вторым) призывом на молитву, ожиданием имама и так далее, в отличии от молитвы после обязательной, о которой часто думают, что это из обязательной молитвы».
Ан-Навави сказал в своём «Шархе» (5/210) после того, как упомянул вышеупомянутые хадисы и об их смысле, кроме хадиса Умм Хани: «В этих хадисах указание на дозволенность совершения добровольных молитв на верховом животном в пути в ту сторону, куда оно направляется. Это дозволено по единогласному мнению мусульман, и это обусловлено тем, чтобы это не было путешествие с целью ослушания…».
Дозволено выходить в путь в пятницу тому, кто не слышал призыва (на молитву). Если же он услышал его, то для него является обязательным присутствовать на молитве. См. «Тамам аль-миннат», с. 320. И насколько мне известно, в Сунне нет того, что запрещало бы выходить в путь в пятничный день, напротив, есть то, что сообщает о дозволенности этого.
Передаётся от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что Пророк ﷺ сказал: «Путнику не обязательна пятничная молитва». Хадис достоверен по причине множества путей передачи и подтверждающих хадисов. См. «аль-Ирва», 592, 594.
Из этого не следует, что это ограничивается тем, кто уже был путником, усердно прошедшим некоторый свой путь (до пятничной молитвы).
Наш шейх (аль-Албани) сказал в «ад-Да‘ифа» (1/386) [с некоторыми сокращениями] после того, как упомянул ложный хадис о запрете выходить в путь в пятницу: «В Сунне абсолютно нет ничего, что запрещало бы выходить в путь в пятничный день…».
Аль-Байхакы передал (3/187) от Асвада ибн Кайса, передавшего от своего отца, что он сказал: «Как-то ‘Умар ибн аль-Хаттаб (да будет доволен им Аллах) увидел человека, желающего отправиться в путь, который говорил: “Если бы не пятничный день, то я вышел бы в путь”. На это ‘Умар ему сказал: “Так выходи в путь. Поистине, пятничная молитва не препятствует выходу в путь”». Передал Ибн Аби Шейба (2/205/2) сокращённо.
Иснад этого сообщения достоверен, его передатчики надёжные. Кайс — это сын Асвада. Ан-Насаи и Ибн Хиббан назвали его надёжным. Это сообщение из тех, что указывают на слабость того хадиса… Поскольку это не было бы скрыто от повелителя правоверных ‘Умара, если бы он был достоверен.
Я спросил нашего шейха, да исцелит его Аллах, и он ответил: «По моему мнению это вопрос нуждается в разъяснении: если он изначально отправляется в путешествие для ослушания, то я считаю правильным то, о чём сказали обладатели знания, что он не может воспользоваться облегчением /рухса/. Однако если ослушание не было в его намерении в начале, однако это произошло, когда он был в пути, то постановление остаётся общим как и прежде».
Молящемуся дозволено объединить между полуденной (зухр) и послеполуденной (‘аср) молитвами, и не имеет значения, совершает ли он их раньше или позже*, а также между закатной (магриб) и вечерней (‘иша) молитвами. И нельзя объединять иначе, на что указывают следующие хадисы.
* Об этом есть хорошая польза от нашего шейха (аль-Албани), да исцелит его Аллах, в «ас-Сахиха» под хадисом № 164. Вернись же к ней, если пожелаешь.
Сообщается от Абу Аюба аль-Ансари, что во время Прощального хаджа Посланник Аллаха ﷺ объединил между закатной /магриб/ и вечерней /‘иша/ молитвами в Муздалифе.
Ибн ‘Умар, да будет доволен Аллах им и его отцом, если пропускал молитву вместе с имамом, то объединял между ними. Передал аль-Бухари как му‘алляк в категоричной форме в «Книге хаджа» в «Главе об объединении между двумя молитвами в долине ‘Арафат».
Сообщается, что Ибн Шихаб сказал: «Салим рассказал мне, что в год, когда Хаджадж ибн Юсуф приехал к Ибн Зубайру, он спросил ‘Абдуллаха, да будет доволен им Аллах: “В какое время ты стоишь на ‘Арафате?” Салим ответил: “Если хочешь (следовать) Сунне, то соверши молитву сразу после полудня в день ‘Арафата”. ‘Абдуллах ибн ‘Умар сказал: “Он сказал правду. Сподвижники объединяли молитвы зухр и ‘аср в соответствии с Сунной”. Тогда я (Ибн Шихаб) спросил Салима: “Делал ли так Посланник Аллаха ﷺ?” Салим ответил: “А разве вы следуете в этом чему-то, кроме его Сунны!?”» (аль-Бухари 1662).
Шейхуль-ислам сказал в «аль-Фатава» (26/168): «Из Сунны Посланника Аллаха ﷺ то, что он объединял молитву вместе со всеми мусульманами на горе ‘Арафат между полуденной /зухр/ и послеполуденной /‘аср/ молитвами, а в Муздалифе между закатной /магриб/ и вечерней /‘иша/ молитвами. Вместе с ними было много людей из тех, кто жил на расстоянии меньшем, чем то, на котором сокращается молитва, как жители Мекки и (селений) вокруг неё. И он не велел тем, кто находился в Запретной мечети /аль-масджид aль-харам/, совершать молитвы раздельно, каждую в своё время, и чтобы жители Мекки и подобные им сторонились и не совершали с ним послеполуденную молитву, и чтобы они уединялись и совершали её в своё время без других мусульман…».
Передаётся от Му‘аза, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха ﷺ во время похода на Табук, отправляясь в путь после того, как солнце отклонялось от точки зенита, объединял между полуденной /зухр/ и послеполуденной /‘аср/ молитвами, совершая их перед тем, как отправиться в путь. Если же он отправлялся в путь до того, как солнце отклонялось от точки зенита, он откладывал полуденную молитву, совершая её вместе с послеполуденной молитвой после того, как наступало время последней. А отправляясь в путь после захода солнца, Посланник Аллаха ﷺ объединял между закатной /магриб/ и вечерней /‘иша/ молитвами, совершая их перед тем, как тронуться в путь. Если же он отправлялся в путь до захода солнца, он откладывал закатную молитву, совершая её вместе с вечерней молитвой после того, как наступало время последней. Передали Ахмад, Абу Дауд, ат-Тирмизи и другие. Наш шейх (аль-Албани) назвал его достоверным в «аль-Ирва» (578) и в «ас-Сахиха» (164). См. то, что упомянул наш шейх, да исцелит его Аллах, из польз под этим хадисом в последней (упомянутой) книге (1/314), и упомянул важные слова шейхуль-ислама, да помилует его Аллах, о степенях объединения молитв.
Также в «Сахих сунан Аби Дауд» (1067) передаётся: «…А отправляясь в путь после захода солнца, Посланник Аллаха ﷺ соединял закатную /магриб/ молитву с вечерней /аль-‘иша/, совершая их перед тем, как тронуться в путь. Если же он отправлялся в путь до захода солнца, он откладывал закатную молитву, совершая её вместе с вечерней после того, как наступало время последней».
Передаётся от ‘Амира ибн Василя, что Му‘аз ибн Джабаль сообщил ему: «Вышли мы (в путь) вместе с Посланником Аллаха ﷺ в год (похода на) Табук. Он совмещал полуденную /зухр/ молитву с послеполуденной /‘аср/, а закатную /магриб/ с вечерней /‘иша/». Также он сказал: «В один из дней (нашего путешествия), он отложил молитву, а затем вышел и совершил полуденную молитву с послеполуденной вместе. Затем он вошёл, а после этого вышел и совершил закатную с вечерней вместе». Передал Муслим 706, Абу Дауд в «Сахих сунан Аби Дауд» (1065), ан-Насаи в «Сахих сунан ан-Насаи» (512), Ибн Маджах «Сахих сунан Ибн Маджах» (877), ад-Дарими, Малик в «аль-Муватта», так хадис передан в его сборнике. См. «аль-Ирва», 3/30.
От Ибн ‘Аббаса передаётся, что он сказал: «Не рассказать ли мне вам о молитве Посланника Аллаха ﷺ в пути?» Он (передатчик) сказал: «Мы сказали: “Конечно”». Он сказал: «Если солнце отклонялось (от зенита), когда он был на привале, то он совмещал полуденную /зухр/ молитву с послеполуденной /‘аср/ до того, как садился верхом. А если солнце не отклонялось (от зенита), когда он был на привале, то он совершал марш, пока не наступало время послеполуденной молитвы, после чего спускался (с верхового животного для остановки) и совмещал полуденную молитву с послеполуденной. Если наступало время закатной молитвы /магриб/, когда он был на привале, то он совмещал закатную молитву с вечерней /аль-‘иша/. Если оно не наступало, когда он ещё был на привале, то он садился верхом (и совершал марш), пока не наступало время вечерней молитвы, после чего спускался и совмещал закатную молитву с вечерней». Передали аш-Шафи‘и, Ахмад и другие. Наш шейх (аль-Албани) назвал его достоверным в «аль-Ирва» (3/31). См. «Сахих сунан ат-Тирмизи», 455.
Также в риваяте Муслима (705) и других передаётся, что Са‘ид (Ибн Джубайр) сказал: «Я спросил Ибн ‘Аббаса: “Что побудило его к этому?” Он ответил: “Он хотел, чтобы его община не испытывала затруднений”».
Сообщается, что Анас ибн Малик, сказал: «Когда Посланник Аллаха ﷺ отправлялся в путь до того, как солнце уклонялось от зенита, он (обычно) откладывал молитву зухр до времени молитвы ‘аср, затем спускался (с верхового животного на стоянку) и объединял их вместе; а если солнце склонялось (в полдень), он совершал молитву зухр и затем отправлялся (в путь)» (аль-Бухари 1112, Муслим 704).
Передают со слов Ибн ‘Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, что (иногда) в Медине Пророк ﷺ совершал молитвы в семь и восемь рак‘атов (, объединяя) полуденную молитву с послеполуденной, а закатную — с вечерней. Аюб (ас-Сахтияни) спросил: «Возможно это было во время (сильного) дождя?» (Джабир ибн Зейд, который передал этот хадис от Ибн ‘Аббаса) ответил: «Возможно». (аль-Бухари 543, Муслим 705).
Также от него передаётся, что он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ объединил между полуденной и послеполуденной молитвами, а также между закатной и вечерней, в Медине (в такие дни), когда (городу ничто) не угрожало и не было дождя» (Муслим 705).
От Нафи‘а, вольноотпущенника Ибн ‘Умара передаётся, что ‘Абдуллах ибн ‘Умар объединял закатную и вечернюю молитвы вместе с правителями при дожде, если они объединяли их. Передал Ибн Аби Шейба в с достоверным иснадом и другие. См. «ас-Сахиха» (6/816) и «аль-Ирва» (583).
Наш шейх (аль-Албани) сказал в «аль-Ирва» (с некоторыми изменениями): «Затем он передал [то есть имам Малик в “аль-Муватта”] от Хишама ибн ‘Урвы, что Абу ‘Урва, Са‘ид ибн аль-Мусеййиб и Абу Бакр ибн ‘Абдуррахман ибн аль-Харис ибн Хишам ибн аль-Мугира аль-Махзуми объединяли закатную /магриб/ и вечернюю /‘иша/ молитвы в дождливые ночи, и когда они объединяли между молитвами, то никто их не порицал это.
От Мусы ибн ‘Акаба передаётся, что ‘Умар ибн ‘Абдуль‘азиз объединял закатную /магриб/ и вечернюю /‘иша/ молитвы, если шёл дождь, и что Са‘ид ибн аль-Мусеййиб, ‘Урва ибн аз-Зубайр, Абу Бакр ибн ‘Абдуррахман и шейхи того времени молились с ними и не порицали этого. Иснады обоих сообщений достоверны.
Это указывает на то, что объединение между молитвами было известным у них. Это подтверждается хадисом Ибн ‘Аббаса: “…когда (городу ничто) не угрожало и не было дождя”, который сообщает, что объединение молитв по причине дождя было известно во времена Пророка ﷺ, и если бы это было не так, то не было бы пользы в том, чтобы отрицать дождь как причину для объединения молитв, так задумайся же».
Пришло в «аль-Фатава» (24/29): «Спросили его, да помилует его Аллах, об объединении молитв магриб и ‘иша при дожде, дозволено ли это при сильном холоде или при сильном ветре? Или это не дозволено, кроме как при дожде?
Он ответил: “Вся хвала Аллаху, Господу Миров. Дозволено объединять между молитвами магриб и ‘иша по причине дождя, сильного ветра или холода, а также из-за сильной грязи. Это наиболее правильное из мнений учёных, и это явный мазхаб Ахмада, Малика и других, а Аллах знает лучше”.
Его, да помилует его Аллах, спросили о человеке, который становится имамом для людей, когда пошёл дождь или снег, и желает совершить с ними закатную /магриб/, а они говорят ему: “Объедини (молитвы)”, но он говорит: “Я не буду этого делать”, так следует ли молящимся за ним молиться в своих домах или нет?
Он ответил: “Вся хвала Аллаху. Да, дозволено объединить молитвы по причине сильной грязи, ветра, холода, в тёмную ночью и в подобных случаях, даже если нет дождя, по более правильному мнению учёных. Это лучше, чем они будут молиться в своих домах. Однако оставление объединения молитв и совершение их в домах является нововведением и противоречием Сунне. Так как Сунной является совершение пяти молитв в мечети коллективно, и это лучше, чем молитва в доме, по единогласному мнению мусульман.
Совершение молитв объединёно в мечетях лучше, чем их совершение раздельно в домах, по единогласному мнению имамов, которые дозволяли объединение молитв, как Малик, аш-Шафи‘и и Ахмад. А Всевышний Аллах знает лучше”». Конец его слов. Для дополнительной пользы см. то, что сказал Ибн Мунзир в «аль-Аусат» (2/430–434).
Всевышний Аллах сказал: «Он не сделал для вас никакого затруднения в религии» (cура «аль-Хадж», аят 78). И если болезнь достигнет того, что болеющему станет трудно молиться, то он может объединить молитвы. Сказал Пречистый Аллах: «Не будет грехом для больного» (cура «ан-Нур», аят 61). Иногда нужда больного в том, чтобы объединить молитвы, бывает сильнее, чем нужда того, кто объединяет в пути, при дожде или тому подобном.
Шейхуль-ислам сказал в «аль-Фатава» (24/28), да помилует его Аллах: «По его мнению [то есть имама Ахмада], а также по мнению Малика и группы из числа сторонников аш-Шафи‘и дозволено объединение молитв по причине болезни».
Также в «аль-Мугъни» упомянуто: «…Болезнь, дозволяющая объединять молитвы — это та, при которой совершение каждой молитвы в своё время влечёт трудность и слабость». Это упомянул Саййид Сабик, да сохранит его Аллах, в «Фикх ас-Сунна» (1/291).
Я спросил нашего шейха (аль-Албани), да сохранит его Аллах: «Что вы скажете о совмещении молитв больным?» Он ответил: «В соответствии с тем, как того требует нужда. Если он нуждается в этом, то объединяет, в противном случае не объединяет».
Имам ан-Навави, да помилует его Аллах, сказал: «Группа учёных считала дозволенным совмещать две молитвы не в пути при необходимости, если это не носило постоянный характер. Это мнение Ибн Сирина и Ашхаба из числа сторонников Малика. Об этом рассказал аль-Хаттаби от аль-Куффаля и аш-Шаши аль-Кабира из сторонников аш-Шафи‘и, а также от Исхака аль-Марвази и группы мухаддисов. Это мнение выбрал Ибн Мунзир, и это подтверждается внешним смыслом слов Ибн ‘Аббаса: “Он желал не создавать трудности для своей общины”*, и он не связал причину с чем-то конкретным, ни болезнью, ни чем-либо другим, а Аллах знает лучше».
* См. «Шарх ан-Навави» (5/219). И это передал шейх ‘Абдуль‘азым в «аль-Ваджиз» (с. 141), а также шейх ас-Саййид Сабик в «Фикх ас-Сунна» (1/291), да сохранит их Аллах.
Сообщается, что ‘Абдуллах ибн Шакык сказал: «Однажды после послеполуденной молитвы /‘аср/ Ибн ‘Аббас обратился к нам с проповедью, (и говорил) до тех пор, пока не зашло солнце и не показались звёзды. Люди стали говорить: “Молитва, молитва…”. Затем к нему подошёл человек из (племени) бану тамим, и стал настойчиво и неуклонно повторять: “Молитва, молитва…”. Тогда Ибн ‘Аббас сказал: “Ты учишь меня Сунне, да лишится тебя твоя мать?!” Затем он сказал: “Я видел, как Посланник Аллаха ﷺ совместил полуденную молитву с послеполуденной, а закатную — с вечерней”».
‘Абдуллах ибн Шакык сказал: «Из-за этого в моём сердце возникло некое сомнение, и я пришёл к Абу Хурайре и спросил его (об этом), а он подтвердил то, что сказал Ибн ‘Аббас» (Муслим 705).
Передаётся от Салима ибн ‘Абдуллаха, от его отца [‘Абдуллаха ибн ‘Умара], что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если кто-нибудь из вас опасается упустить что-то [из молитв], то пусть совершит эту молитву [то есть объединит молитвы в пути]». Передал ан-Насаи в «Сахих сунан ан-Насаи» (581) и другие. Это хороший хадис, который передал наш шейх (аль-Албани), да сохранит его Аллах, в «ас-Сахиха» № 1370.
Выше был упомянут хадис Ибн ‘Аббаса, да будет доволен им Аллах, что он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ объединил между молитвами полуденную молитву с послеполуденной в Медине (в такие дни), когда (городу ничто) не угрожало и не было это в пути». Также в другом риваяте передаётся: «…когда (городу ничто) не угрожало и не было дождя».
Абу аз-Зубайр сказал, что он спросил Са‘ида: «Почему он сделал это?» Тот ответил: «Я спросил Ибн ‘Аббаса так же, как ты спросил меня, и он ответил: “Он не хотел усложнять (жизнь) никому (из членов) своей общины”».
Ибн Касир сказал в толковании слов Всевышнего «Он избрал вас и не сделал для вас никакого затруднения в религии» (cура «аль-Хадж», аят 78): «То есть Он не возложил на вас то, что вы не в силах выполнить, и не обязал вас тем, что затруднило бы вас, кроме как облегчил вам это. Так, молитва, которая является величайшим столпом ислама после двух свидетельств, совершается на месте пребывания в четыре рак‘ата, а в пути сокращается до двух рак‘атов. А молитва во время страха по мнению некоторых учёных совершается всего лишь в один рак‘ат, как на это указывает хадис. И эта молитва может совершаться пешим и верхом, в сторону киблы и не только, так же, как и добровольная молитва. Обязательность совершать её стоя отменяется по причине болезни. Больной может молиться сидя, а если не может, то лёжа на боку. И многие другие облегчения и дозволения в других обязательных предписаниях… Ибн ‘Аббас сказал о словах Всевышнего “И не сделал для вас никакого затруднения в религии”: “То есть не сделал вам сложности и облегчил вам…”».
Я спросил нашего шейха, да исцелит его Аллах: «Могут ли повар или пекарь объединить молитвы, если боятся, что их имущество станет непригодным?» Он ответил: «Если это произошло с одним из них внезапно, то нет в этом проблем. Однако необходимо принять обязательные меры для того, чтобы не попасть в ситуации порчи имущества, из-за чего пришлось бы объединять молитвы».
Польза: хафиз Ибн Хаджар сказал в «аль-Фатх» (2/583): «В хадисе Анаса содержится указание на желательность делать различие между нахождением в движении при путешествии и остановкой на привале относительно вопроса совмещения молитв. И этот хадис приводили в довод, что совмещение молитв касается только того, кто ускорил ход. Однако в хадисе Му‘аза ибн Джабаля, приведённый в «аль-Муватта», пришло разъяснение: «Пророк ﷺ отложил молитву в битве при Табуке, а затем вышел и совершил вместе полуденную и послеполуденную молитвы. Затем вошёл, затем вышел и совершил вместе закатную и вечернюю молитвы». Хадис является достоверным, как это упомянуто в «аль-Ирва» (3/31). Хадис был упомянут выше, и хадис с похожим смыслом передаётся у Муслима (704). Аш-Шафи‘и сказал в «аль-Умм»: «Слова “Вошёл, а затем вышел” означают только одно, что он был на привале. Поэтому для путника можно объединять молитвы, будучи на привале и в марше».
Ибн ‘Абдульбарр сказал: «В этом самый ясный довод в опровержение тому, кто сказал о допустимости объединения молитв только для того, кто ускорил ход. Этот довод устраняет все неопределённости».
Также пришло в «‘Аун аль-ма‘буд» (3/51): «Аш-Шафи‘и и большинство учёных сказали: дозволено объединять зухр и ‘аср молитвы в то время, когда молящийся пожелает, и между магриб и ‘иша молитвами в то время, когда молящийся пожелает… Об этом сказал ан-Навави».
Я спросил нашего шейха, да исцелит его Аллах: «Совмещают ли, совершая их раньше или позже в зависимости от того, что легче?» Он сказал: «Если мы скажем, что в соответствии с необходимостью, то так будет лучше».
На это нет довода, и это облегчение для молящихся и забота о том, чтобы не была утеряна цель дозволения /рухса/.
Шейхуль-ислам Ибн Теймийя* сказал о том, что объединение и сокращение молитв не обусловлено намерением: «Это мнение большинства учёных. Когда Пророк ﷺ молился со своими сподвижниками, объединяя и сокращая молитву, не приказывал никому из них намереваться объединить и сократить молитву. Напротив, когда он выехал из Медины в Мекку, совершал по два рак‘ата, не объединяя, а затем совершил с ними полуденную /зухр/ молитву на ‘Арафате и не сказал им о том, что желает совершить послеполуденную /‘аср/ молитву после неё. Затем он совершил с ними послеполуденную молитву, и они не намеревались объединить молитвы. Это — объединение молитв во время первой из них /джам‘ такъдим/. Также когда он выехал из Медины, он совершил с ними в Зуль-Хулейфе послеполуденную /‘аср/ молитву в два рак‘ата и не приказал им намереваться сократить молитву. Что касается совершения молитв непрерывно, то правильным является то, что это не является условием ни в каком положении: ни во время первой молитвы, ни во время второй. У этого нет каких-либо границ в шариате, поскольку соблюдение этого (условия) приводит к тому, что теряется смысл дозволения /рухса/».
* В «аль-Фатава» (24/50–54) выборочно, и это упомянул Саййид Сабик, да сохранит его Аллах, в «Фикх ас-Сунна» (1/290).
От Ибн ‘Умара передаётся, что он сказал: «(Однажды) Пророка ﷺ спросили о совершении молитвы на судне, и он ответил: “Молись на нем стоя, если только не боишься утонуть”». Передали аль-Баззар, ад-Даракутни и другие. Аль-Хаким назвал его достоверным, аз-Захаби согласился с ним. См. «Ас-сыфа» (79).
Следует позаботиться о том, полноценным образом совершать в них поясные и земные поклоны. Если же молящийся боится того, что выйдет время, то молится в них.
От ‘Абдуллаха ибн Аби ‘Атаба передаётся, что он сказал: «Я был вместе с Джабиром ибн ‘Абдуллахом, Абу Са‘идом аль-Худри и Абу Хурайрой на корабле, и они совершали молитву коллективно и стоя, будучи имамами друг для друга, хотя были способны сойти на берег». Передал Са‘ид ибн Мансур, ‘Абдурраззак, Ибн Аби Шейба и аль-Байхакы (3/155). Его иснад достоверен, см. «Тамам аль-миннат» (с. 322).